Wskazówka

W tym formacie reportażu udostępniamy obok zdjęć i treści również dźwięk , dlatego prosimy o odpowiednie ustawienie głośników w systemie.

Poprzez mysz lub strzałki na klawiaturze zostanie przywołany kolejny rodział strony.

Przesunięcie spowoduje przejście do kolejnego rozdziału

Rozpocznij

Two Boats PL

Logo https://story.goethe.de/two-boats-pl

Wprowadzenie

W ramach projektu TWO BOATS dwóch fotografów przemierza Europę na swoich łodziach, odwiedzając po drodze festiwale fotografii i w formie zdjęć prezentując odpowiedzi na pytania współczesności.

Przedstawiamy pierwszą odsłonę projektu, czyli relację z Triennale Fotografii w Hamburgu.
Do początku

Dwie łodzie, trzy festiwale, cztery miasta, trzy kraje, żadnych granic


[2BOATS] to pierwszy z rozpoczętych projektów Triennale Fotografii w Hamburgu, którego efekty będzie można oglądać podczas festiwalu w 2018 roku. Pływająca platforma fotograficzna składa się z dwóch łodzi, na których swoje projekty zrealizują dwaj fotografowie: Maciej Markowicz i Claudius Schulze. Z Hamburga popłyną do Berlina najmniej oczywistą trasą. Pierwszym przystankiem jest festiwal Unseen w Amsterdamie, następnym Paris Photo, a trzecim Berlin, który z dużym zaangażowaniem promuje artystyczną współpracę z Hamburgiem. To właśnie do współpracy, jako powszechnego remedium na niepewną przyszłość, będą zachęcać napotkanych widzów. Pierwsze działania związane z festiwalem rozpoczęte!
Do początku

Dom na wodzie

Pierwsza łódź, należąca do fotografa Claudiusa Schulze, to dom na wodzie. Na co dzień przycumowany jest w porcie przy Hafenmuseum w Hamburgu, ale na czas projektu zyska nową funkcję – będzie miejscem spotkań, dyskusji i warsztatów dotyczących fotografii. Będzie także mobilną galerią, na pokładzie której Claudius Schulze zaprezentuje swój projekt State of Nature, czyli Stan Natury. Pierwsza łódź, należąca do fotografa Claudiusa Schulze, to dom na wodzie. Na co dzień przycumowany jest w porcie przy Hafenmuseum w Hamburgu, ale na czas projektu zyska nową funkcję – będzie miejscem spotkań, dyskusji i warsztatów dotyczących fotografii. Będzie także mobilną galerią, na pokładzie której Claudius Schulze zaprezentuje swój projekt State of Nature, czyli Stan Natury.


Więcej o projekcie na: http://claudiusschulze.com/state-of-nature
Do początku

Stan natury


State of Nature to seria zdjęć krajobrazów zmienionych przez człowieka do tego stopnia, że powrót do pierwotnej formy jest niemal niemożliwy. Widoczne na zdjęciu jezioro Lac de Migouélou we Francji swój malowniczy wygląd zawdzięcza wybudowanej na nim tamie, która skutecznie powstrzymuje wodę przed spłynięciem. Ingerowanie w krajobraz to często jednak błędne koło. Zmiany klimatyczne wywołują zagrożenie na tyle duże, że broniąc się przed konsekwencjami własnych działań, często modyfikujemy naturę jeszcze bardziej radykalnie. Jednym z takich przypadków jest Srinagar w Indiach. Z jednej strony miasto nękają powodzie, spowodowane nieregularnymi burzami i deszczami. Z drugiej zaś, przez intensywną urbanizację lasów i terenów zalewowych, naniesiona woda nie może odpłynąć, co z kolei naraża życie mieszkańców. Konieczne wydaje się w tej sytuacji uzbrojenie miasta w tamy i wybudowanie odpływów wody. Z którą naturą powinniśmy żyć w zgodzie? Z tą ukształtowaną w prehistorii czy z jej nową, zurbanizowaną i post-klimatyczną wersją?
Do początku

Pływająca camera obscura

Druga łódź to mobilna camera obscura. Jest to rodzaj najprostszego aparatu fotograficznego składającego z otworu i komory z zamontowanym materiałem światłoczułym, na który pada odwrócony obraz. Maciej Markiewicz eksperymentował już wcześniej z camerą obscurą w realizowanym w Nowym Jorku projekcie Obscurabus. Wykorzystał wtedy kilkudzięsięcioletniego vana do zbudowania ruchomego aparatu. Wywiercony w bocznej ścianie samochodu otwór z zamontowanym obiektywem połączony był wężykiem spustowym z fotografem kierującym autem. Umożliwiło to wykonywanie zdjęć ulicy w ruchu, znienacka, z wykluczeniem relacji fotografowany-fotograf.

O projekcie Obscurabus: http://obscurab.us
Do początku

Oko na miasto

Obscurabus w formie łodzi będzie miał podobne zadanie: utrwalić widoki z perspektywy rzeki podczas trasy między wielkimi europejskimi miastami. Dodatkowo, będzie można wejść do środka aparatu i doświadczyć procesu naświetlania.
Do początku

Fotografia jako forma aktywizmu

Każdego dnia w sieci udostępniane są miliony zdjęć – od wojennych scen po osobiste obrazki z rodzinnego życia. Każdego dnia zużywane są też miliony ton surowców, wody, wyrzucane są tony śmieci, rodzą się nowi ludzie. Dystans między fotografią profesjonalną a amatorską dzięki mediom społecznościowym i smartfonom jest krótszy niż kiedykolwiek wcześniej, a przypadkowo wykonane zdjęcie może stać się ikoną (zazwyczaj na chwilę). Przyzwyczailiśmy się do tego nadmiaru, ale coraz częściej szukamy wytchnienia. Czy coś może nas jeszcze zaskoczyć? Czy fotografia może przynieść zmianę myślenia o świecie? Kuratorzy i artyści postanowili zaangażować Triennale Fotografii w Hamburgu w debatę. Zamiast szukać gotowych odpowiedzi, zadadzą pytania, aby zatrzymać się i zastanowić nad nieuniknioną zmianą zasad działania.
Do początku

Hamburg patrzy

Odbywające się co trzy lata Triennale Fotografii w Hamburgu ma jasno określone zadanie do wykonania: poprzez fotografię zwiększyć świadomość momentu, w którym znajdujemy się nie tylko jako mieszkańcy Europy, lecz także jako mieszkańcy świata. Festiwal organizowany jest od 1999 roku, a dzięki kolejnym edycjom i podejmowaniu globalnych problemów jego znaczenie wciąż rośnie. Kolejne Triennale potrwa od lipca do sierpnia 2018 roku, ale już teraz jest o nim głośno.
Do początku

Breaking point - czas na zmianę

Głównym tematem Triennale Fotografii w 2018 roku będzie Breaking Point – punkt krytyczny, przełomowy moment po długim narastaniu problemu, od którego nie można już odwrócić wzroku. W obliczu postępującej urbanizacji, globalnych zmian środowiskowych, migracji, wróżonego przez wielu schyłku kapitalizmu, kuratorzy i artyści zapytają: widzicie to? Dyrektorem artystycznym przyszłorocznego Triennale jest Krzysztof Candrowicz. Sprawdzi się w tej roli już po raz drugi.
Do początku

Naciśnij klawisz jeszcze raz

Kuratorzy festiwalu pozostawiają szerokie pole do interpretacji głównego hasła. Przewodnikiem po programie są znane z klawiatury komputera słowa-klucze, za którymi stać będą działania artystyczne, międzynarodowa konferencja, wystawy i eventy, wykłady i spotkania z artystami. Słowa będą miały szansę odzyskać swoje pierwotne znaczenie:

[ENTER] dotyczyć będzie konieczności otwarcia się na zmianę
[HOME] podejmie temat bezpieczeństwa, przynależności i trybu życia
[CONTROL] zmierzy się z politycznymi i ekonomicznymi siłami
[SPACE] będzie przestrzenią dla urbanizacji, wykluczenia, anonimowości i życia ulicy
[SHIFT] zwróci uwagę na zmiany obowiązujących paradygmatów, ale również osobiste wybory jednostek
[RETURN] to powrót do korzeni, dziedzictwa i wiedzy czerpanej z przeszłości
[DELETE] przywróci wątki cenzury i obrazów usuwanych z kultury
[ESCAPE] przypomni o najbardziej widocznych zmianach dotyczących środowiska i ekologii
Do początku

Stopka redakcyjna

Copyright: Goethe-Institut w Polsce

Zdjęcia i tekst:
Monika Gościniak | Andiamo
Do początku

Do początku
Przewiń, aby czytać dalej Swipe to continue
Przesuń aby zobaczyć tekst
Zamknij
Przegląd
Przewiń w lewo
Rozdział 1 Wprowadzenie

Two Boats

Rozdział 2 Dwie łodzie, trzy festiwale, cztery miasta, trzy kraje, żadnych granic

Dwie łodzie, trzy festiwale, cztery miasta, trzy kraje, żadnych granic

Rozdział 3 Dom na wodzie

Dom na wodzie

Rozdział 4 Stan natury

Stan natury

Rozdział 5 Pływająca camera obscura

Pływająca camera obscura

Rozdział 6 Oko na miasto

Oko na miasto

Rozdział 7 Fotografia jako forma aktywizmu

Fotografia jako forma aktywizmu

Rozdział 8 Hamburg patrzy

Hamburg patrzy

Rozdział 9 Breaking point - czas na zmianę

Breaking point - czas na zmianę

Rozdział 10 Naciśnij klawisz jeszcze raz

Naciśnij klawisz jeszcze raz

Rozdział 11 Stopka redakcyjna

Przewiń w prawo